东方教育学刊Oriental Education Journal

中日韩馈赠文化的核心内涵与差异比较研究

金燕玲

上海商学院，上海市，201400；

摘要：馈赠是一种广泛存在于人类生活中的社交行为，在商务往来、节日、人际交往等场所中，人们通过相互赠送礼物，表达祝福、情感等，以巩固人们之间的关系、增进相互的情感，形成了馈赠文化。不同地区因历史、文化等的差异，馈赠文化及行为也存在差异，中日韩三国都处于亚洲，地理位置相近，在历史发展过程中，彼此之间的文化交流较为频繁，三国的馈赠文化也在交流与交融中，存在很多相似与差异。本研究将通过分析中日韩馈赠文化的核心内容，对比三国之间馈赠文化的异同之处，为国家之间文化与经济等的交流提供有益参考，避免因文化差异出现误解或冲突，推动跨文化交流。

关键词：中日韩馈赠文化；核心内涵；差异比较

参考文献

[1]张昕.中日“和”文化对比与对日汉语教学设计[D].上海师范大学,2024.

[2]李静静.传统节日场域中礼物馈赠现代转型的文化解读——以中秋节为例[J].山西师大学报(社会科学版),2017,44(04):59-62.

[3]苏玉洁.跨文化交际背景下的涉外商务礼品馈赠分析[J].贵阳学院学报(社会科学版),2014,9(05):63-64+94.

[4]陈杰,黎相宜.道义传统、社会地位补偿与文化馈赠——以广东五邑侨乡坎镇移民的跨国实践为例[J].开放时代,2014,(03):153-165+8.

[5]张汝军.浅谈中日馈赠文化的差异[J].中国校外教育,2013,(15):31.