吉林外国语大学，吉林长春，130000；
摘要：随着电子商务的飞速发展，中国小商品在全球市场的影响力不断增强。本研究以跨境电商为视角，通过文献分析、问卷调查与访谈相结合的方法，对消费者的认知、偏好及行为特征进行了系统调查。进一步分析表明，质量、价格、物流和文化适配是影响中国小商品接受度的核心因素。基于此，本文提出了提升中国小商品在法语市场竞争力的对策，包括强化质量与服务保障、推进语言与文化本地化、利用数字化营销与本地合作优化市场拓展。项目实施过程中产生的数据能够为制造商和出口商提供生产与贸易方面的参考。法语国家和地区消费者在购买中国小商品的同时，也在了解中国的文化。另一方面，项目的研究也是对目的国文化的研究，这种文化交流有助于增进彼此之间的理解和友谊，推动文化的多元化和融合。
关键词：跨境电商；中国小商品；法语国家；消费者接受度；本地化
参考文献
[1]王珏,李静.跨境电商发展对我国外贸结构优化的影响研究[J].国际贸易问题,2021(4):98-110.
[2]张晓芳,刘慧.“一带一路”背景下中国与非洲法语国家经贸合作新路径[J].对外经贸实务,2022(9):45-52.
[3]Li,H.,& Wang,Y.Consumer perception of Chinese products in European cross-border e-commerce markets[J].Journal of International Business Studies,2020,51(6):1032-1048.
[4]Dupont,A.,& Mercier,J.Cross-border e-commerce and cultural adaptation:Evidence from French-speaking markets[J].International Marketing Review,2021,38(5):987-1005.
[5]Chen,Z.,& Guo,L. Logistics challenges and consumer satisfaction in cross-border e-commerce:A comparative study of Europe and Africa[J].Electronic Commerce Research,2023,23(2):455-472.
