
宁夏大学新华学院,宁夏银川,750021;
摘要:在“宁夏二十一景”创新升级工程推进及国际旅游目的地建设背景下,文旅双语传播成为区域形象国际化的关键路径。本文以宁夏银川、吴忠、中卫、固原、石嘴山五市的文旅吉祥物及其双语传播实践为研究对象,探讨如何通过视觉符号与双语叙事相结合的策略,系统性地构建宁夏的城市形象。有效的双语传播并非简单的语言转换,而是基于符号学原理,对地方性文化知识进行创造性编码与跨文化转译的过程。研究发现,依托地域文化符号构建双语传播内容体系、借助线上线下联动拓展传播渠道,可有效提升宁夏城市形象的国际辨识度与影响力,为丝绸之路沿线城市文旅双语传播提供实践参考。
关键词:双语传播;宁夏文旅;城市形象建构;传播策略
参考文献
[1]张筱菲.奥运吉祥物的跨文化传播——以“五福娃”为例[J].文教资料,2006,(18):50-51.
[2]刘芊诺.城市形象双语宣传片《青春主场》的跨文化传播研究[J].国际公关,2025,(16):158-160.DOI:10.16645/j.cnki.cn11-5281/c.2025.16.005.